{"id":10322,"date":"2025-08-28T20:03:22","date_gmt":"2025-08-28T18:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/stuecke\/contre-nature\/"},"modified":"2025-10-05T22:06:57","modified_gmt":"2025-10-05T20:06:57","slug":"contre-nature","status":"publish","type":"nb_production","link":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/stuecke\/contre-nature\/","title":{"rendered":"Contre-nature"},"content":{"rendered":"<div class=\"ce ce-onecol    indent-1   \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<p data-start=\"53\" data-end=\"404\">In <em data-start=\"56\" data-end=\"71\">Contre-nature<\/em>, Rachid Ouramdane fuses dance and acrobatics into a breathtaking play between grounding and levitation. Together with ten performers from the Compagnie de Chaillot \u2014 each with diverse dance and acrobatic backgrounds \u2014 he creates a powerful choreography in which bodies do not only dance, but also fly, fall, and catch one another.<\/p>\n<p data-start=\"406\" data-end=\"832\">Between heavy groundedness and airy ecstasy, a tension emerges that leads deep within \u2014 to images of childhood, aging, loss, and the traces others leave within us. <em data-start=\"570\" data-end=\"585\">Contre-nature<\/em> explores our relationship to this inner landscape of memories. Amidst fog, projected light images, and ever-shifting rhythms, Ouramdane creates a sensual field of energy where the language of contemporary dance and that of the new circus merge.<\/p>\n<p data-start=\"834\" data-end=\"963\">A fast-paced and poetic journey through memory and the present \u2014 and a tribute to human connectedness in its vulnerable beauty.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<div class=\"ce ce-img-slider  pt-large  indent-1   \">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-slider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_3cpatrickimbert-e1756736567229.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_4cpatrickimbert-1-e1756407198848.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_8cpatrickimbert.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_8cpatrickimbert.jpg 1000w, https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_8cpatrickimbert-600x300.jpg 600w, https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_8cpatrickimbert-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_12cpatrickimbert-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_12cpatrickimbert-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_12cpatrickimbert-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_12cpatrickimbert-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_12cpatrickimbert-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/contre-nature_12cpatrickimbert.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<div class=\"ce ce-onecol    indent-1   \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">\u00a9 Patrick Imbert<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"ce ce-accordion    indent-1   \">\n\t\t  <div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t  <div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\"><div class=\"accordion-panel\" data-panel-id=\"credits\">\n\t<div class=\"accordion-headline\">\n\t\t<h4>Credits <\/h4>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t<div class=\"accordion-content-inner\">\n\n\n<div class=\"ce ce-onecol    indent-1   \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<p data-start=\"67\" data-end=\"328\"><strong data-start=\"67\" data-end=\"84\">Choreography:<\/strong> Rachid Ouramdane<br data-start=\"101\" data-end=\"104\" \/><strong data-start=\"104\" data-end=\"114\">Music:<\/strong> Jean-Baptiste Julien<br data-start=\"135\" data-end=\"138\" \/><strong data-start=\"138\" data-end=\"151\">Lighting:<\/strong> St\u00e9phane Graillot<br data-start=\"169\" data-end=\"172\" \/><strong data-start=\"172\" data-end=\"187\">Set Design:<\/strong> Sylvain Giraudeau<br data-start=\"205\" data-end=\"208\" data-is-only-node=\"\" \/><strong data-start=\"208\" data-end=\"218\">Video:<\/strong> Jean-Camille Goimard<br data-start=\"239\" data-end=\"242\" \/><strong data-start=\"242\" data-end=\"261\">Costume Design:<\/strong> Siegrid Petit-Imbert<br data-start=\"282\" data-end=\"285\" \/><strong data-start=\"285\" data-end=\"310\">Voice-over in German:<\/strong> Lucie Grunstein<\/p>\n<p data-start=\"330\" data-end=\"358\"><strong data-start=\"330\" data-end=\"341\">Photos:<\/strong> Patrick Imbert<\/p>\n<p data-start=\"360\" data-end=\"576\">With 10 performers from the Compagnie de Chaillot: Joaqu\u00edn Bravo, Lorenzo Dasse, Clotaire Fouchereau, L\u00f6ric Fouchereau, Peter Freeman, Maria Celeste Mendozi, Mayalen Otondo, Lucas Tissot, Aure Wachter, Owen Winship<\/p>\n<p data-start=\"578\" data-end=\"1062\">Chaillot \u2013 Th\u00e9\u00e2tre national de la Danse \u2014 With the support of <em data-start=\"640\" data-end=\"681\">Dance Reflections by Van Cleef &amp; Arpels<\/em> \u2014 Co-production: Bonlieu\u2013Sc\u00e8ne Nationale d\u2019Annecy; Maison de la danse, Lyon \u2013 P\u00f4le europ\u00e9en de cr\u00e9ation; National Theater &amp; Concert Hall (Taipei); Th\u00e9\u00e2tre de Caen; MC2: Maison de la Culture de Grenoble \u2013 Sc\u00e8ne nationale \u2014 With the voice of Ael Ouramdane Melsco\u00ebt and with the on-screen participation of Anton Ouramdane Melsco\u00ebt \u2014 This performance is dedicated to Farid Ouramdane<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"accordion-panel\" data-panel-id=\"trailer\">\n\t<div class=\"accordion-headline\">\n\t\t<h4>Trailer <\/h4>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t<div class=\"accordion-content-inner\">\n\n\n<div class=\"ce ce-onecol       \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGRpdiBjbGFzcz0icmVzcG9uc2l2ZS12aWRlbyI+PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iQ09OVFJFLU5BVFVSRSIgd2lkdGg9IjUwMCIgaGVpZ2h0PSIyODEiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS1ub2Nvb2tpZS5jb20vZW1iZWQvN01WSUpEWEMwZzg\/ZmVhdHVyZT1vZW1iZWQmc2hvd2luZm89MCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlOyB3ZWItc2hhcmUiIHJlZmVycmVycG9saWN5PSJzdHJpY3Qtb3JpZ2luLXdoZW4tY3Jvc3Mtb3JpZ2luIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+PC9kaXY+\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_7MVIJDXC0g8_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">You are currently viewing a placeholder content from <strong>YouTube<\/strong>. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">More Information<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Unblock content<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Accept required service and unblock content<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rachid Ouramdane<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9783,"template":"","event-type":[12,92,75],"event-location-city":[],"event-location-venue":[],"event-tags":[],"class_list":["post-10322","nb_production","type-nb_production","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-type-gastspiel","event-type-gastspiel-en","event-type-tanzfestival"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nb_production\/10322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nb_production"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nb_production"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=10322"},{"taxonomy":"event-location-city","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-location-city?post=10322"},{"taxonomy":"event-location-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-location-venue?post=10322"},{"taxonomy":"event-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=10322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}