{"id":5656,"date":"2024-06-24T12:35:07","date_gmt":"2024-06-24T10:35:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/?post_type=nb_production&p=5656"},"modified":"2025-09-29T15:20:47","modified_gmt":"2025-09-29T13:20:47","slug":"chronicles","status":"publish","type":"nb_production","link":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/stuecke\/chronicles\/","title":{"rendered":"Chronicles"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
Wir schlagen die B\u00fchne auf und bl\u00e4ttern im Tanz. Zum 10. Jubil\u00e4um des Hessischen Staatsballetts entsteht eine Gala der besonderen Art mit Kurzkreationen von illustren zeitgen\u00f6ssischen Choreograf:innen. Jede dieser choreografischen Handschriften erz\u00e4hlt eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Geschichte: Lesarten, die aufeinandertreffen, Gedanken, die in Austausch treten, Vorstellungen, die auseinandergehen. Ganz ohne Narnia. Bar aller Annalen. Chroniken der festlich-galaktischen Wirklichkeit.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Digitales Programmheft<\/a><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

FAUNO<\/h4>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Choreografie, B\u00fchne und Kost\u00fcm<\/strong>\u00a0Liliana Barros<\/p>\n

Licht\u00a0<\/strong>Tanja R\u00fchl<\/p>\n

Inspizienz:<\/strong> Uwe Fischer<\/p>\n

Tanz\u00a0<\/strong>Ramon John, Masayoshi Katori, Jorge Moro Argote, Tatsuki Takada<\/p>\n

Trailer<\/strong> De-Da Productions<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t

Force Majeure<\/h4>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
Choreografie, B\u00fchne, Kost\u00fcm<\/span><\/strong>\u00a0David Raymond & Tiffany Tregarthen<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Musik \/ Komposition<\/strong>\u00a0Ang\u00e8le David-Guillou
\n<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Licht<\/strong>\u00a0James Proudfoot<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Inspizienz:<\/strong> Uwe Fischer
\n<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Video<\/strong>\u00a0Eric Chad
\n<\/span><\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Tanz<\/span><\/b>\u00a0Ramon John, Masayoshi Katori, Gorka Duran, Marcos Novais, Yamil Ortiz, Alessio Pirrone,\u00a0<\/span>Anthony Michael Pucci, Greta Dato, Sayaka Kado, Kenedy Kallas, Bridget Lee, Mei-Yun Lu, Rita Winder<\/span>Trailer <\/strong>De-Da Productions<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t

Bouff\u00e9es<\/h4>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Choreografie, Licht und Kost\u00fcm:<\/strong>\u00a0Le\u00efla Ka<\/p>\n

Inspizienz:<\/strong> Uwe Fischer<\/p>\n

Trailer<\/strong> De-Da Productions<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t

Holding Space <\/h4>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Choreografie und B\u00fchne<\/strong> Anouk van Dijk<\/p>\n

Kost\u00fcm<\/strong>\u00a0Jessica Helbach<\/p>\n

Inspizienz:<\/strong> Uwe Fischer<\/p>\n

Tanz\u00a0<\/strong>Anthony Michael Pucci, Marcos Novais, Milica Mu\u010dibabi\u0107<\/span><\/p>\n

Trailer<\/strong> De-Da Productions<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t

Moonfall<\/h4>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Choreografie und B\u00fchne<\/strong>\u00a0Dunja Joci\u0107<\/p>\n

Licht\u00a0<\/strong>Tanja R\u00fchl<\/p>\n

Kost\u00fcm<\/strong> Ivana Vasi\u0107<\/p>\n

Inspizienz:<\/strong> Uwe Fischer<\/p>\n

Tanz<\/strong>\u00a0Greta Dato, Meilyn Kennedy, Bridget Lee, Milica Mu\u010dibabi\u0107, Vanessa Shield,\u00a0Peng Chen, Ramon John, Marcos Novais, Anthony Michael Pucci, Tatsuki Takada<\/p>\n

Trailer<\/strong> De-Da Productions<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t

THE MASS ORNAMENT <\/h4>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Choreografie, B\u00fchne und Kost\u00fcm<\/strong>\u00a0Fran D\u00edaz<\/p>\n

Licht\u00a0<\/strong>Tanja R\u00fchl<\/p>\n

Inspizienz:<\/strong> Uwe Fischer<\/p>\n

Tanz<\/strong>\u00a0Daniela Castro Hechavarr\u00eda, Sayaka Kado, Kenedy Kallas, Mei-Yun Lu, , Rita Winder Enzo Boffa, Alessio Damiani, Masayoshi Katori, Jorge Moro Argote, Gorka Duran, Yamil Ortiz, , Benjamin Wilson, Luke Watson<\/p>\n

Trailer<\/strong> De-Da Productions<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t

Repertoire-Workshops<\/h4>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

 <\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

In diesem Workshop lernen die Teilnehmer:innen einzelne Sequenzen aus einem aktuellen St\u00fcck des HSB-Repertoires und k\u00f6nnen so die Bewegungsabl\u00e4ufe, die von den T\u00e4nzer:innen auf der B\u00fchne interpretiert werden, selbst tanzen.<\/p>\n

Geleitet wird der Workshop von einem Ensemblemitglied des Hessischen Staatsballetts.<\/p>\n

F\u00fcr Menschen ab 14 mit Tanzerfahrung<\/p>\n

Treffpunkt bei Veranstaltungen:<\/strong><\/p>\n

in Wiesbaden:<\/strong> B\u00fchneneingang, Warmer Damm<\/p>\n

in Darmstadt:<\/strong> Foyer Kammerspiele<\/p>\n

 <\/p>\n

Samstag, 1. M\u00e4rz 2025<\/strong> 16-18 Uhr Repertoire-Workshop zu Chronicles in Wiesbaden<\/p>\n

Samstag, 10. Mai 2025<\/strong> 16-18 Uhr Repertoire-Workshop zu Chronicles in Darmstadt<\/p>\n

Photo:<\/strong> A. Etter<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t

Tanz h\u00f6ren! Tanz f\u00fchlen! Tanz erleben! <\/h4>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Mit einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Qualifizierungsprogramm f\u00fcr Audiodeskriptionsautor:innen leistet die Tanzplattform Rhein-Main, ein gemeinsames Projekt des Hessischen Staatsballetts (HSB) und des K\u00fcnstler:innenhaus Mousonturm, einen Beitrag zum Abbau von Barrieren f\u00fcr blinde und sehbehinderte Menschen und f\u00fcr mehr Teilhabe im Tanz. Das Qualifizierungsprogramm findet seinen H\u00f6hepunkt und Abschluss im Rahmen des HSB-Ballettabends \u201eChronicles\u201c.<\/p>\n

Parallel zum Probenprozess entwickeln blinde, sehbehinderte und sehende Autor:innen, die an der Qualifizierung teilnehmen, gemeinsam eine Audiodeskription inklusive einer Tastf\u00fchrung f\u00fcr den mehrteiligen Tanzabend.<\/p>\n

Diese Audiodeskription kann das erste Mal von blinden und sehbehinderten Besucher:innen an der Premiere des Tanzabends am 16. Februar um 18 Uhr im Hessischen Staatstheater Wiesbaden genutzt werden.<\/em><\/p>\n

Es findet um 17 Uhr eine Tast-F\u00fchrung statt, der Treffpunkt ist das Kassenfoyer.<\/p>\n

Update: Die Live-Audiodeskription findet in Darmstadt am 19. April 2025 um 19:30 Uhr statt. Es findet ebenfalls wieder eine Stunde vor Vorstellungsbeginn eine Tastf\u00fchrung statt.<\/strong><\/p>\n

Die Online-Einf\u00fchrung zu „Chronicles“ ist hier bereits zu h\u00f6ren:<\/p>\n

Choreografien von Liliana Barros, Dunja Joci\u0107, David Raymond & Tiffany Tregarthen, Anouk van Dijk, Le\u00cfla Ka and Fran Diaz<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8009,"template":"","event-type":[128],"event-location-city":[178],"event-location-venue":[],"event-tags":[182,9,150,33],"class_list":["post-5656","nb_production","type-nb_production","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-type-sz-24-25","event-location-city-chemnitz","event-tags-audiodeskription","event-tags-premiere","event-tags-theatertag","event-tags-workshop"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/nb_production\/5656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/nb_production"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nb_production"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=5656"},{"taxonomy":"event-location-city","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-location-city?post=5656"},{"taxonomy":"event-location-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-location-venue?post=5656"},{"taxonomy":"event-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hessisches-staatsballett.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=5656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}